16 febrero 2013

EL DELICADO MEMORANDO CON IRÁN



El atentado criminal contra la mutual judía va a cumplir 19 años, dos menos que el perpetrado contra la Embajada de Israel. Ambos tienen instigadores, ejecutores, cómplices y encubridores.
Indudablemente esto define diferentes grados de responsabilidad. La investigación del juez Juan José Galeano, en el caso AMIA, con la participación de los fiscales Muller y Barbacchia, adoleció de todos los defectos imaginables: así es como Carlos Telleldin, según la investigación sindicado como el vendedor de la presunta Traffic  utilizada  en el atentado,  habría cobrado 400.000 dólares para que impute a policías de la provincia de Buenos Aires, oferta que fue grabada en el juzgado y pasado luego por televisión. Presencié las declaraciones de Carlos Ruckauf y Hugo Anzorreguy, que si hubieran sido televisadas hubieran producido un revulsivo similar al que produjo la caída del primer juicio oral  por el asesinato de María Soledad Morales. Todo fue tan escandaloso que como en una obra de teatro del absurdo, finalmente los imputados quedaron libres y el procesado fue el juez que investigó la causa.


En el juzgado a cargo del juez  Rodolfo Canicoba Corral, en el año 2006 el fiscal Alberto Nismann  tomó como punto de partida la cuestionada investigación,  la amplió,  y solicitó el interrogatorio de los 8 imputados, seis de los cuales fueron luego incluidos entre los  buscados por Interpol. La medida rige para el ex ministro de seguridad Alí Fallahijan, el ex consejero cultural de la embajada iraní Mohsen Rabbani, el ex tercer secretario de la embajada Ahmad Ashgari, el ex jefe de la Guardia Revolucionaria Mohsen Rezai y el ex jefe de las fuerzas QUDS( Guardias Revolucionarias Islámicas) Ahmad Vahidi. En tanto, el libanés requerido, Imad Moughnieh, está actualmente muerto. Según La Nación del 15 de marzo del 2007:En cambio, no se hizo lugar a la solicitud para arrestar al ex presidente Alí Hashemi Rafsanjani, al ex canciller Alí Akbar Velayati y al embajador en Buenos Aires cuando sucedió el ataque, Hadi Soleimanpour, tal como había rechazado con anterioridad el Departamento de Asuntos Jurídicos de la Interpol, para no propiciar un "conflicto diplomático". Este último fue detenido en Inglaterra y posteriormente dejado en libertad porque la justicia británica consideró que las pruebas enviadas por Juan José Galeano eran insuficientes. Para agregar complejidad a la situación hay que señalar que dos de los interrogados son candidatos presidenciales para las próximas elecciones: Ali Vellayati con muchas chances,  y Mohsen Rezzai con escasas posibilidades y el actual Ministro de Defensa Ahmad Vahidi.
En forma sintética: según Página 12 del 28 de enero, el fiscal Nisman sostiene: “La orden vino de Irán después de una reunión en la que intervino hasta el presidente de ese país, en 1993. El organizador fue el ex agregado cultural Mohsen Rabbani. La parte operativa se coordinó en la Triple Frontera, a nombre de André Márquez. El jefe del operativo habría sido Salmán El Reda, un colombiano convertido al Islam, y casado con una secretaria de Rabbani. La ejecución  del atentado fue obra de un suicida, Ibrahim Berro, llegado desde el Líbano, integrante de Hezbolá. Las pruebas directas no son fáciles de conseguir. Por ejemplo, los hermanos Berro  dicen que murieron en el Líbano y que la reunión cumbre en la ciudad de Mahshad, en Irán, donde supuestamente se planeó el atentado, fue pública y cubierta por la prensa. Con cada parte asentada en su versión, la investigación de la conexión internacional no tiene ningún avance decisivo, de importancia, desde hace 18 años y medio.”       
Durante toda la investigación siempre se privilegió la pista iraní descartando primero la pista siria y luego tomándola en un lugar secundario.
Esta última es la que permitiría entender el encubrimiento del gobierno de Carlos Menem y los intereses diferentes pero confluentes que llevaron a despreciarla por parte de los gobiernos argentinos, norteamericano e israelí. En el terreno local, el escamoteo de la pista siria  diluía el camino para desenmascarar el encubrimiento y coincidía con los intereses de los otros dos países, para los cuales  Irán era y es el enemigo a apuntar.
Esto no significa descartar la responsabilidad de Irán, sino abrir dudas que se fueron incrementando con el tiempo.
Resulta sorprendente que el fiscal Nisman, quien es capaz de describir con lujo de detalles la ciudad donde se planeó el atentado, a 20.000 kilómetros de distancia, resulta inhábil para encontrar los cómplices locales. Incluso casi todas las investigaciones periodísticas descreen de la existencia de la famosa Traffic.
Todo esto se confirma con la aparición de cables de Wikileaks. El diario Página 12 reveló bajo la firma de Raúl Kollman: “Los cables emitidos por la Embajada de Estados Unidos en Buenos Aires y filtrados por Wikileaks a Página/12, revelan que Washington presionó a lo largo de varios años para que no se siguiera adelante con la investigación contra Carlos Menem, el ex juez Juan José Galeano, el comisario Jorge “Fino” Palacios y otros funcionarios por haber frenado y desviado la investigación del atentado a la AMIA. Los oficiales (norteamericanos) de nuestra Oficina Legal le han recomendado al fiscal Alberto Nisman que se concentre en los que perpetraron el atentado y no en quienes desviaron la investigación”, se sostiene en un cable del 22 de marzo de 2008. “La Oficina Legal era, en realidad, un eufemismo, ya que se trataba de la cobertura usada por los hombres del FBI, que eran quienes verdaderamente presionaban para proteger a los que encabezaron la investigación inicial –Menem, Galeano, Palacios–, tradicionalmente afines a las posturas de Estados Unidos. Esto podría ser usado por Irán para cuestionar la credibilidad e imparcialidad de la investigación”, señala en el cable el por entonces embajador de Estados Unidos Earl Anthony Wayne, a quien no parecía preocuparle que la pesquisa por el desvío de la investigación del atentado había sido ordenada por el propio Tribunal Oral que juzgó el caso AMIA. Poco tiempo después, el pedido de procesamientos que emitió Nisman fue convalidado por el juez Ariel Lijo y luego confirmado por la Cámara Federal…… Washington ha usado la causa AMIA como una punta de lanza contra el régimen de Teherán, pese a que éste nunca fue acusado con anterioridad de atentados masivos contra civiles fuera del Medio Oriente. Sí hay imputaciones por asesinato de figuras opositoras en Alemania o Francia, pero no de la colocación de artefactos explosivos o coches bomba. Las únicas dos acusaciones de ese tenor son las de Buenos Aires: la de la Embajada de Israel y la de la AMIA. En un cable emitido cinco días más tarde –también filtrado por Wikileaks y dado a conocer por el diario El País de Madrid–, Wayne dice que van a tratar de averiguar qué otra información desclasificó Nisman de la SIDE y cómo frenar cualquier intento de uso de la nueva investigación por parte de Irán. También destaca las opiniones de dos informantes de la embajada: un importante dirigente de la comunidad judía y un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Argentina. El dirigente de Familiares y Amigos de las Víctimas del Atentado contra la AMIA, Sergio Burstein, remarcó la dudosa objetividad de la fuente comunitaria citada en los cables de Wayne: Alfredo Neuburger, cuya identidad fue dada a conocer por lo publicado por El País. Al dar a conocer el cable de la embajada, el diario español tachó el nombre de Neuburger en numerosas oportunidades, pero en el punto 8, cometen el error de no hacerlo, con lo que quedó claro que la fuente de Estados Unidos es el funcionario de la DAIA, quien figura nombrado aunque con tachadura en varios tramos del cable del 27 de mayo.”
Santiago O`Donnell en su libro ArgenLeaks escribe: “Los funcionarios estadounidense de la embajada le dijeron a Nisman que se dejara de embromar con la llamada “pista siria” …Al advertir el malestar de los diplomáticos estadounidense por el pedido de captura de Menem, Nisman les aseguró que no iba a insistir con sus averiguaciones acerca de la “conexión local”. Dijo que le había entregado esa investigación al juez Lijo y que de ahora en más se dedicaría a seguir la recomendación que le habían hecho los funcionarios de los Estados Unidos. Escribió el embajador  Wayne: “Nisman aseguró que ya no tendría ningún rol en ese aspecto del caso ( la investigación de la conexión local) y que continuaría enfocado en descubrir nuevas pistas  y fortalecer las pruebas contra los iraníes” ( Páginas 38 y 39)
Horacio Lutzky, en su informe especial “Caso AMIA, La Deuda Interna”, sostiene: “ ...durante los años del gobierno de Carlos Menem fue palpable la tácita prohibición de investigar cualquier factor que llevara a Siria o ciudadanos con vinculación con autoridades de aquél país, siendo que numerosas evidencias archivadas en la causa demuestran que el factor internacional fue una UTE (unión transitoria de empresas) con sede en Teherán y también en Damasco....” A su vez Raúl Kollman, en Página 12 del 17 de julio del 2003, sostiene: “ Uno de los máximos jefes de la SIDE, en la investigación del caso AMIA, Patricio Finnen, reconoció en una reunión interna realizada hace dos años en la central de espías, que los servicios de inteligencia brasileños le enviaron a la SIDE, antes del atentado contra la AMIA, dos advertencias por escrito de que se estaba por producir un ataque en Buenos Aires......también reveló que el dinero para pagarle a Carlos Telleldín salió de unas de las  cuentas que la SIDE tenía en Nueva York, que el borrado de las escuchas telefónicas al armador de autos truchos fue realizado por Marta o Graciela, dos de las mujeres de mayor relieve de la SIDE y que en tiempos de Carlos Menem se le prohibió a la SIDE, de hecho,  toda investigación de la llamada “pista siria”.”
Si en el caso de la AMIA hay una investigación sesgada con múltiples deficiencias, en el caso de la Embajada las sucesivas Cortes Supremas han brillado por su inoperancia llenando folios de un vacío estremecedor. Llamativamente el Estado de Israel no actuó como querellante. La complicidad del gobierno de Carlos Menem quedó exteriorizado desde el momento inicial, con el retiro de la policía en lo que se conoce como zona liberada.
En el juicio por encubrimiento el  juez Ariel Lijo, elevó a juicio oral, con los siguientes imputados  el ex juez Juan José Galeano, los ex fiscales Eamon Mullen y José Barbaccia, el ex presidente Carlos Menem, el ex titular de la SIDE Hugo Anzorreguy, otros jefes de la central de espías como Juan Carlos Anchezar , el ex titular de la DAIA Rubén Beraja, Carlos Telleldín, su esposa y su abogado de entonces, Víctor Stinfale, los comisarios Carlos Castañeda y Jorge Alberto "Fino" Palacios. 

EL PECADO ORIGINAL DE LA DIRIGENCIA ARGENTINO-JUDÍA


Tanto la DAIA (Delegación de Asociaciones Israelitas Argentinas) que tiene la representación política de los argentinos de origen judío, como la AMIA (Asociación Mutual Israelita Argentina) encargada de la asistencia social, son en los hechos una extensión de la Embajada de Israel.
Les sucede como a los partidos comunistas, que eran una prolongación de la política exterior de la Unión Soviética. Los países tienen razones de Estado que muchas veces entran en contradicción con las realidades nacionales. Se puede entender, aunque no justificar, que por razones geopolíticas y de alianzas estratégicas con Estados Unidos, Israel no reconozca el genocidio armenio perpetrado por los turcos, que apoyen el bloqueo a Cuba junto a las Islas Marshall y Palau, que no reconozca los derechos argentinos sobre las Islas Malvinas. Inútil será buscar que la DAIA se pronuncie en contra de esas posiciones. Incluso cumplen el papel en algunas ocasiones que no puede cumplir la Embajada. Así por ejemplo, el 2 de julio del 2010, ante la presencia en el país del presidente sirio, sacó la siguiente declaración: “La DAIA repudia categóricamente la presencia en el país del presidente de la República Árabe Siria, Bashar Al Assad en el marco de su visita oficial por Latinoamérica, incluyendo además a Cuba, Venezuela y Brasil. Bashar Al Assad preside una dictadura en el Medio Oriente, en el que no se respetan los Derechos Humanos, las minorías son perseguidas y los opositores políticos son encarcelados y asesinados. La DAIA, representación política de la comunidad judía argentina, condena el virulento antisemitismo y antiisraelismo que el presidente Assad encarna, y llama a otros organismos, partidos políticos y asociaciones a expresarse en este mismo sentido condenatorio. (Firman: Aldo Donzis, presidente; Dr. Fabián Galante, Secretario). La Embajada se mantuvo en silencio.
Inútil será buscar una declaración condenatoria de la misma institución sobre la política de los asentamientos de colonos israelíes en  territorio palestino. Mucho menos posicionamientos críticos sobre la invasión al Líbano, sino por el contrario, su total convalidación. Una buena oportunidad hubiera sido la presencia en el país del canciller israelí Avigdor Lieberman en el año 2009. Un hombre que con sus características formara parte del gobierno argentino, sería calificado de fascista. Se podrían dar cientos de ejemplos similares.
El autor de estas líneas sostuvo sobre el tema, en el programa 6-7-8 del 28 de enero, que era judío hasta los huesos y argentino hasta los tuétanos. Mi mirada y mi posicionamiento es desde aquí, no me resulta para nada indiferente la suerte del Estado de Israel, como a un descendiente de italiano no le es ajeno lo que suceda en Italia,  pero eso no significa para nada convalidar sus políticas. Consigné  mi escepticismo sobre la dirigencia argentina de origen judío por su limitación en el posicionamiento, el día anterior que el Canciller Timerman se reuniera con las autoridades de ambas instituciones  donde  manifestaron su aprobación, con dudas, del memorando firmado con Irán. En los días siguientes el viraje hacia posiciones antagónicas se fue produciendo, principalmente y primero de la AMIA, donde la presión de la embajada sobre la entente del sector ultraortodoxo y prediluviano del Rabino Samuel Levín en alianza con el rabino macrista Sergio Bergman, que defiende al comisario Jorge “el fino” Palacios, destructor de pruebas, encubridor de la pista siria, acusado por encubrimiento y que fuera designado por Mauricio Macri como jefe de la policía metropolitana y luego desplazado por las escuchas telefónicas, por la que está procesado junto al jefe de gobierno de la ciudad. Es al mismo sujeto, que en un acto de una indignidad superlativa, dirigentes de instituciones argentino-judías homenajearon, como se puede apreciar en la foto de tapa del libro de Horacio Lutzki “Brindando sobre los escombros.” Ahí puede observarse al Fino Palacios brindando con el presidente de la DAIA de aquel entonces José Hercman y con el que años después desempeñaría el mismo cargo Aldo Donzis, que le agradecían su contribución en la investigación de los atentados.
La contratación de un equipo jurídico sesgadamente antigubernamental completa el círculo.
Luego la DAIA se fue mimetizando con los posicionamientos de la AMIA. 
El Canciller correctamente no aceptó el pedido de explicaciones del gobierno israelí al Embajador argentino sobre el acuerdo con Irán. Timerman afirmó que en la Amia no murió ningún ciudadano israelí.  
El empresario de medios oficialista Sergio Szpolski discrepa con la posición de la AMIA y sostiene una opinión opuesta a la que se sostiene en esta nota. Escribió en su diario Tiempo Argentino: “Por ello, más allá de las consideraciones acerca de cómo reaccionaron los dirigentes de la AMIA frente al Memorándum, es gravísimo que no hayan contestado la frase del canciller cuando se refirió a que, como en el atentado contra la sede de la comunidad judía no habían muerto ciudadanos israelíes, ese no era un tema por el que Israel debiera interesarse. Todo lo que le ocurra al pueblo judío en el Estado de Israel o en las comunidades alrededor del mundo es una preocupación del Estado Judío. Esa regla básica fue olvidada por los dirigentes de la AMIA y no merecieron ni media letra en la serie de comunicados que emitieron. Israel, centro nacional del pueblo judío, está ligado espiritual, religiosa y emocionalmente a las comunidades judías donde quiera que estén. Sin que eso signifique una merma en la soberanía de los países en los que esas comunidades se encuentren, ni en la participación ciudadana que los judíos en esas naciones deben llevar adelante como cualquiera de sus compatriotas. Israel está atenta a lo que le ocurre a los judíos, pues su misma creación es la concreción del milenario sueño del pueblo judío de Israel arevim ze la ze, cuya traducción literal es que cada judío está entrelazado con el otro. Israel como Estado Judío no es ajeno a ese precepto. Esa omisión vergonzante que una Comunidad segura de su lealtad al país del que forma parte –en este caso la República Argentina– no puede permitirse, es un daño colateral enorme en este episodio. Afirmar el vínculo de la Comunidad Judía con Israel, y más en la actual situación geopolítica mundial, es algo que la dirigencia de la AMIA debió hacer y no hizo. Quizá fue un olvido, quizá un cambio radical en el modo de entender la historia del pueblo judío.”
Parece mentira, pero es la misma persona que cuando fue tesorero de AMIA fue sometido a un Tribunal de Ética, tras una denuncia presentada por Hugo Ostrower (presidente de la AMIA) y Noé Davidovich (secretario general) por una serie de operaciones irregulares con el Banco Patricios, que tuvo como saldo la desaparición de 3 millones de dólares pocos días antes de que el banco del que era propietario presentara su quiebra. El Tribunal resolvió por unanimidad “que el licenciado Szpolski ha incurrido en gravísima falta ética en el manejo de los fondos de la AMIA y relegó al ex tesorero al destierro para ejercer cargos en cualquier institución comunitaria.”
Es tal vez una mera coincidencia pero no deja de ser significativo lo transcripto por el periodista Diego Melamed en su libro Los judíos y el menemismo”. Ahí puede leerse: “¿Te das cuenta de por qué me robé la plata de los muertos de la AMIA? Tengo una sangre fría que me asombra…..” El joven dirigente terminaba de negociar arduamente una seria cuestión judicial. Al colgar el teléfono me miró fijo y lanzó esa frase que nunca olvidaré.”

VOCES RASGANDO LA IMPUNIDAD


A lo largo de estos 18 años, familiares dejaron en sus discursos en la calle Pasteur o en Plaza Lavalle sus denuncias, dolores y esperanzas. En 1996 con la voz quebrada por la emoción, Diana Malamud cuestionó al presidente Menem: "¿Debemos decirle que la deuda no la tiene sólo con la comunidad judía; que no debe enviarle sus condolencias al embajador de Israel ya que la deuda permanece impaga ante el conjunto de la sociedad y que los únicos muertos que no eran argentinos eran bolivianos? "¿Cómo le explico a Sofía que pasaron dos años y que la muerte de Andrea no se esclarece ni siquiera para prevenir que otros mueran en un tercer atentado? ¿Cómo les explico a las hijas de Nomi que tenemos un gobierno que hizo caso omiso a la información previa sobre un atentado y que no le importó prevenir? ¿Cómo les explico a cientos de familias que mientras no se haga justicia nuestros muertos no podrán descansar en paz? Ellos y nosotros merecemos justicia".
En 1997 el discurso de  Laura Ginsberg llevó al Presidente de la DAIA, Rubén Beraja, cómplice del ocultamiento, a pedir disculpas. Laura dijo: Yo acuso al gobierno de Menem y Duhalde de consentir la impunidad….. Yo acuso al gobierno de Menem y Duhalde de encubrir la conexión local que sirvió para matar a nuestros familiares (...) Sólo cuando se haga justicia, nuestros muertos podrán descansar en paz.”
En julio 1999, Marina Degtiar en su discurso dijo entre otros conceptos y denuncias impactantes: “Cómo decirle a mi bebé que a Mirta, Olegario, Juan, Mónica, Ingrid, Adhemar, no les respetaron su derecho a la vida, el que tiene todo ser humano, y que muchos de aquellos que debían colaborar en la investigación para encontrar a los culpables, forman hoy parte de las hipótesis del atentado. Cómo hacerle entender que en la Argentina hay políticos que se olvidan del crimen más brutal que haya sufrido nuestro país y que los policías son parte de la banda que colaboró para que se cometa esta tragedia…… Tengo una mezcla de sensaciones confusas. Junto al entrañable amor que toda madre siente por el hijo que va a nacer, crece una tremenda sensación de asco. Asco por todas las cosas que le tendré que explicar a mi hijo, producto de la desidia de los hombres……. Todos aquellos que, desde el poder, no hicieron todo lo que pudieron hacer, Nos dan asco. Los principales gobernantes de nuestro país, desde Menem a Duhalde, desde Corach a Ruckauf, han carecido de la necesaria decisión política para ponerse al frente de los organismos de seguridad e inteligencia exigiéndoles, que cueste lo que cueste, caiga quien caiga, trabajen para encontrar a los culpables. Por esta actitud deleznable y sospechosa, Nos dan asco….. Sr. Presidente Menem: su desinterés, su silencio, resultan cada vez más vergonzosos. Su sospechosa actitud y la cada vez menos comprensible falta de decisión política para resolver la tremenda masacre, que no hace más que perpetuar en la historia argentina la impunidad, bandera que enarbola su gobierno: Nos da asco. No siente vergüenza al expresar, con orgullo, que su gobierno en 10 años cambió la historia. ¿A costa de cuánto crimen impune? ¿De cuánto encubrimiento, corrupción y discriminación? Usted y su gobierno ególatra, soberbio y farandulero, ¿podrán dormir en paz cuando dejen el poder, con dos atentados sin resolver y en los que Usted pudo hacer algo? Tamaña impunidad nos da asco……. La impunidad con la que el Gobernador Duhalde expresó su célebre y lapidaria frase: “la Policía de la Provincia de Buenos Aires es la mejor del mundo”, Nos da asco.”
El discurso pronunciado por Sergio Burstein el 2011 provocó la reacción de las autoridades de la AMIA, aunque avanza en el mismo sentido que la investigación judicial. Entre otras cosas dijo: “Da asco tanta hipocresía, no necesitamos el pésame del estado iraní, menos aun de un negador del Holocausto que tiene como fin eliminar a todos los judíos del mundo, Ahmadineyad el nuevo Hitler. No necesitamos solidaridad y pésames, entreguen a los ocho prófugos de la justicia por su presunta responsabilidad en el atentado a la AMIA si realmente quieren que esta causa se resuelva.
Sus funcionarios tienen las manos llenas de sangre, pero no como las de los heroicos rescatistas que intentaron salvar a las víctimas del odio irracional, sino como criminales que son. El gobierno nacional en estos últimos cuatro años en las Naciones Unidas ha denunciado duramente y con firmeza la actitud de Irán que protege a estos asesinos reclamados por la justicia argentina por idear, planificar y llevar adelante el atentado a la AMIA. Ningún país miembro de este organismo puede ignorar este hecho que no entristeció sólo a los argentinos sino a la humanidad toda.
Aun así, la Cancillería de Bolivia, invitó hace poco al prófugo de la justicia argentina, el Ministro de Defensa iraní Ahmad Vahidi a inaugurar una nueva Escuela de Defensa del ALBA.
Fue recibido con honores por el presidente Evo Morales quien estrechó su mano. Mano teñida por la sangre de 85 personas asesinadas en la AMIA entre las que se encuentran, oh paradoja, seis ciudadanos bolivianos……
Contra el terrorismo y contra quienes albergan a terroristas hay que actuar con firmeza y sin concesiones de ninguna índole. Nuestro gobierno debe reclamar con firmeza por este hecho, más aun cuando el responsable es el gobierno de Bolivia, un país hermano.
Pero no nos quedamos sólo en la denuncia y en el reclamo sino que para que situaciones similares no se repitan, le proponemos a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner que lleve adelante en foros internacionales nuestra propuesta para que a ningún prófugo por delitos de lesa humanidad le asista la inmunidad diplomática, herramienta que en este caso, sólo garantiza impunidad.
Estamos aquí doloridos pero orgullosos, porque no bajamos la mirada, porque tenemos dignidad, porque nunca tiramos la honra a los perros, porque reconocimos nuestros errores y no sucumbimos en la necedad de defender la mentira.”
Estamos aquí, y expresamos lo que sentimos, resultado de lo vivido en estos largos 17 años. Estamos comprometidos con la verdad y nunca medimos las consecuencias personales que nos ocasione el luchar por conocerla.
Aquí no hay espacio para los caprichos o escenas histéricas, somos los que asumimos nuestros compromisos y cumpliremos siempre con la promesa y la palabra empeñada con ellos, los únicos importantes.
A 17 años, una vez más decimos, que nos robaron la vida, pero no les vamos a entregar el alma. ¡VAMOS A SEGUIR LUCHANDO! ¡JAMAS OLVIDAREMOS! ¡JAMAS PERDONAREMOS! ¡JAMAS CLAUDICAREMOS!”

EL DELICADO MEMORANDO CON IRÁN


El gobierno realiza una jugada de alto riesgo reafirmando que está en su ADN el asumir posiciones arriesgadas. Decide movilizar una causa congelada, lejos de la fecha conmemorativa. Escribió Horacio Verbitsky en Página 12 del 10 de febrero: “El viraje de AMIA y DAIA abre la posibilidad de que el juez Canicoba Corral pueda indagar a los acusados, fue influido por el gobierno de Israel y el fiscal Nisman. La Argentina fue víctima de una guerra en la que no participa ni decide. Los servicios de inteligencia israelíes se atribuyen los datos útiles en la causa, los estadounidenses apuntan a Irán y los argentinos operan contra el acuerdo junto con Nisman.” Resulta sorprendente que el fiscal actúe de este modo, lo que permite sospechar la endeblez de la investigación realizada. La justicia británica dejó en libertad a Hadi Soleimanpour, ex embajador de Irán en Argentina, porque el pedido de extradición argentino estaba mal hecho.  Más adelante el columnista afirma: “El artículo 295 dice que sólo podrán asistir a la declaración del imputado su defensor y el fiscal, mientras el Memorándum plantea que “la Comisión y las autoridades judiciales argentinas e iraníes se encontrarán en Teherán para proceder a interrogar a aquellas personas respecto de las cuales Interpol ha emitido una notificación roja.” Esta es una contradicción sólo aparente, ya que el Memorándum no afirma que todos los mencionados deban participar de un mismo y único acto. Además, el Memorándum dice que las preguntas de la Comisión se dirigirán “a los representantes de cada parte”, es decir de los respectivos gobiernos, a los que luego formulará sus “recomendaciones”, que no serán obligatorias para el juez. Asesores de la Cancillería interpretan que si el Congreso aprueba el Memorándum, esa ley modificaría ese artículo del Código Procesal, sólo para este caso. Otras lecturas jurídicas replican que el código es una ley general, con reglas que se deben aplicar a todos los casos. De cualquier modo, si tanto el juez y el fiscal como el imputado consienten la presencia de la comisión, como garante de que se aplique la ley, nadie podría objetarlo, si bien los comisionados no preguntarían en ese acto. La función de la indagatoria es que los imputados conozcan con exactitud de qué se los acusa y puedan defenderse, con lo cual sería extraño que produjera información relevante para la acusación que, se supone, ya la ha reunido por otros medios. También pueden elegir callar, como garantiza la Constitución en su artículo 18. En cualquier caso, se entiende el escepticismo acerca de su importancia para conocer la verdad. Pero esto no variaría si el juez Rodolfo Canicoba Corral los indagara en Buenos Aires, dada la índole del acto procesal necesario de la indagatoria. Lo que sí podría cambiar es la secuencia posterior. Si después de oírlos el juez decidiera que son firmes las pruebas para detenerlos, la probabilidad de que su orden fuera acatada en Teherán es ínfima. Ni aún en esa hipótesis la causa habría retrocedido porque los sospechosos pasarían a ser procesados y si la comisión de juristas coincidiera con la opinión del juez reforzaría en forma notable la posición argentina. Ese sería un mal resultado para Irán, cuya máxima aspiración sería que Canicoba les dictara la falta de mérito y levantara la orden internacional de captura, algo que sólo él puede hacer. En ese caso, la frustración del anhelo de justicia no podría atribuirse al Entendimiento, sino a la endeblez de las pruebas. Aún así, se habría dado un paso hacia la verdad, cosa que no es seguro que motive a Israel y Estados Unidos. No sería razonable pretender que a partir de este acuerdo desaparecieran todas las dificultades objetivas existentes. Pero tampoco resulta lógico desdeñar la posibilidad que se abre.”
Una causa de semejante envergadura es un caso claro de caer bajo el concepto de una política de estado, por lo que no puede analizarse bajo el prisma de la dicotomía kirchnerismo- antikirchnerismo.
En síntesis: una jugada audaz para intentar destrabar una causa congelada, teniendo enfrente un gobierno complicado, en proceso electoral, con pronunciamientos canallescos como el negacionismo o minimización del holocausto, y una diplomacia astuta y milenaria. Bastaría imaginar lo que significaría para la Argentina tratar de resolver un conflicto con  un país que niegue la existencia del terrorismo de estado   durante los años de plomo.
Héctor Timerman lo expresó con claridad y dramatismo: “Me tengo que reunir con gente que no quería reunirme. Lo hice porque creo firmemente, de corazón, que podemos llegar a movilizar la causa. No es ningún placer para mí sentarme con negadores del Holocausto. Hubiera preferido no tener que hacerlo.”  
También es rigurosamente cierto que Irán reúne las características funcionales para ser colocado en el lugar de culpable, saltando sobre pruebas y evidencias endebles. Y que el Memorando deja interrogantes y dudas que sólo el futuro con su carga de incertidumbres dilucidará.
Como siempre, entre los familiares más críticos, se destacó la intervención de Laura Ginsberg, titular de APEMIA en la Comisión del Congreso, que con su habitual dureza y capacidad expositiva señaló: “Esta es la ley de punto final de la Causa AMIA…..el cierre que el gobierno está buscando para sacarse de encima la causa de encima.” 
La oposición en la Argentina, como quedó demostrado en el encuentro con el Canciller, muestra una precariedad argumentativa que desnuda su condición de comentarista de los actos del gobierno potenciado hasta el infinito por su subordinación y articulación con los medios dominantes.
 A Cristina Fernández le hubiera resultado más sencillo dejar todo como está. Pero justamente hace la diferencia saltando sobre lo fácil, aún con el enorme peso que implicaría un fracaso posible de consecuencias imprevisibles.     

14-02-2013
Todos los derechos reservados. Hugo Presman. Para publicar citar fuente.


imprimir página

10 febrero 2013

ARGENTINA Y VIETNAM



Dos países distintos. Dos geografías ubicadas en las antípodas del planeta. Historias diferentes pero con puntos de contactos llamativos. Con grandes triunfos bélicos y derrotas económicas posteriores consumadas por aquellos que habían sido derrotados.
Lo que después sería Argentina, en el siglo XIX  derrotó a dos invasiones inglesas en 1806 y 1807. Los derrotados se vengarían unos pocos años después en complicidad con Rivadavia,  representante de los comerciantes importadores del puerto de Buenos Aires.
Raúl Scalabrini Ortiz en  “Política británica en el Río de la Plata” cita la opinión del vizconde de Chateaubriand, Ministro de Negocios Extranjeros de Francia bajo el reinado de Luis XVII; de su libro “El Congreso de Verona”: “….De 1822 a 1826, diez empréstitos -el uno llevaba al otro- habían sido contratados al 75%....Inglaterra desembolsó una suma real de 7 millones de libras, pero las repúblicas españolas han quedado hipotecadas en una deuda de 20.978.000 libras… Resulta de estos hechos que en el momento de la emancipación, las colonias españolas se volvieron una especie de colonias inglesas.”
El préstamo de la Baring Brothers, en 1824,  daría inicio a la deuda externa argentina. Las gestiones las inicia Rivadavia y  los representantes fueron John Parish Robertson y Félix Castro.
El gobierno argentino emitía títulos que podían venderse al 85% de su valor, pero autorizaba a los gestores a hacerlo hasta un piso del 70%, con un interés anual del 6% y amortización del 1% anual
Obviamente los representantes porteños aceptaron  este último porcentaje quedándose con la diferencia. Y fueron tan generosos que aceptaron el descuento de dos años de intereses por anticipado.
En garantía se daban las tierras de la provincia de Buenos Aires.
Este fue el resultado inicial del préstamo: 
Las  Provincias Unidas reconocen un préstamo por                  1.000.000 de libras esterlinas
Colocados los títulos al 70%                                                         700.000   libras esterlinas
A los cuales se le resta el 12% de los intereses adelantados         120.000  libras esterlinas
1% de amortización adelantada                                                        10.000  libras esterlinas
Comisiones de gestores y gastos                                                      17.300 libras esterlinas
Saldo disponible                                                                             552.700 libras esterlinas

En 1838  y 1845 Argentina enfrentó a las dos potencias más poderosas de su época que querían la libre navegación de los ríos interiores de nuestro país: contra Francia primero y luego contra el bloqueo anglo- francés.
El país logró salir airoso, pero a los pocos años el modelo triunfante complementario de Inglaterra, aquella idea de ser el granero e Inglaterra la fábrica, llevó a dejar en manos de los británicos el diseño del ferrocarril y posteriormente los resortes básicos  de la economía.
Después de la segunda guerra mundial, la dependencia se trasladó hacia EE.UU, convertida en primera potencia mundial. 
En el siglo XX, Vietnam fue un símbolo de la lucha de los pueblos por su independencia.
Derrotó definitivamente a los invasores franceses después de años de lucha en la célebre batalla de Dien Bien Phu. Posteriormente padeció la invasión norteamericana que arrojó sobre su territorio de apenas 327.500 kilómetros, prácticamente la superficie de la Provincia de Buenos Aires, más bombas que todas las que padeció Europa durante la segunda guerra mundial.
La evacuación de la embajada norteamericana de Saigón es una de las imágenes  más impactantes del poderoso derrotado por el débil. La versión moderna de Goliath vencido por David.
                                 

El líder político de la lucha contra los agresores fue Ho Chi Minh, y los conductores militares de la hazaña fueron Vo Nguyen Giap  Le Duc Tho.
Los cientos de kilómetros de túneles como estrategia para asestar golpes sorpresivos al enemigo y  la capacidad de combate del pueblo vietnamita, fueron un emblema para los pueblos que lucharon por su liberación en la segunda mitad del siglo XX.
Sin embargo, en la trabajosa paz conseguida, los capitales norteamericanos, franceses y de otras nacionalidades empiezan a obtener éxitos donde fracasaron bélicamente. Desde 1986 se aplica un programa económico denominado “renovación vietnamita” que se basa en impulsar la competencia, la apertura del mercado y la inversión extranjera. Su economía está basada en el procesamiento de alimentos, vestido, zapatos, construcción de maquinaria, cemento, minería, vidrio, llantas, aceite, fertilizantes químicos, carbón, acero y papel. En la actualidad, es el principal productor de nuez de la india y el segundo exportador más importante de arroz después de Tailandia.
Argentina y Vietnam. Dos países distintos. Dos geografías ubicadas en las antípodas del planeta. Historias diferentes pero con puntos de contactos llamativos. Con grandes triunfos bélicos y concesiones importantes a sus derrotados de ayer. Uno en el siglo XIX y otro en el siglo XX.
Ahora se acercan para entablar relaciones económicas más intensas que permitan trasladar los antiguos triunfos bélicos en batallas económicas ganadas.         

             
Para evitar perder la paz, después de haber ganado la guerra, es bueno tener presente una frase de John William Cooke: “La indigencia teórica arrastra a los desastres estratégicos.”

28-01-2013
Todos los derechos reservados. Hugo Presman. Para publicar citar fuente. 

imprimir página

07 febrero 2013

ODIO



Desde los gobiernos populares se suelen emitir discursos confrontativos como versión sonora -no siempre ajustada meticulosamente a la realidad- de los cambios de diferente profundidad que realizan en las sociedades y que despiertan inexorablemente el odio de los sectores afectados. No suelen ser gobiernos que hablan el hipócrita lenguaje diplomático. Los bárbaros del dilema sarmientino del siglo XIX, son los populistas del siglo XX y XXI.  Justamente las formas son las que alteran a franjas considerables de las clases medias, mientras el fondo, el contenido, es lo que subleva a los sectores económicos afectados. La derecha y los medios dominantes los acusan de “ir por todo” y las izquierdas bullangueras por las insuficiencias y limitaciones. Si en la teoría están en  veredas opuestas, en la práctica coinciden en el mismo campo manteniendo discursos  diferenciados.
Desde que las Fuerzas Armadas han perdido su peso para intervenir en los momentos adecuados para restablecer el equilibrio del poder en beneficio de los sectores tradicionales, son los medios dominantes los que cumplen la tarea de erosión y desgaste.
El poder y sus representantes hablan de armonía, consenso, diálogo, de un mundo basado en la justicia y no como en realidad sucede en la apropiación y el despojo.
La canción del odio refleja este lenguaje hipócrita:

Guerra, sangre, odio en derredor
Cuándo encontraremos
dónde está el amor.
Libertad, igualdad, y fraternidad
es lo que buscamos.
Por eso, tomados de la mano,
con el odio acabaremos.
Ese es nuestro credo.
Basta de violencia, de egoísmo, de indecencia.
No esperemos a mañana.
Cuando antes comencemos
Con el odio acabaremos.
Ese es nuestro credo.
Basta de violencia, de egoísmo, de indecencia.
No esperemos a mañana.
Cuando antes comencemos
Con el odio acabaremos.

El poder puede, presumiblemente envenenar a Mariano Moreno,  fusilar en Navarro a Manuel Dorrego,  desterrar a San Martín,  Rosas y Artigas, asesinar a Monteagudo,  escribir ¡Viva el cáncer! sobre la enfermedad de Evita, bombardear Plaza de Mayo, proscribir a Perón, ocultar y vejar el cadáver de Eva Perón, fusilar en los basurales de José León Suárez, aplicar el terrorismo de estado y sembrar el territorio de campos de concentración y más recientemente celebrar la muerte de Néstor Kirchner. Todo en nombre de combatir a los que odian.


                                                                Con el odio acabaremos.
                                                                Con el pie lo aplastaremos.
                                                                Luchemos por el día
                                                                En que el amor por fin sonría.
                                                                Emprendamos el camino.
                                                                Cuando antes comencemos
                                                                Con el odio acabaremos.

Arturo Jauretche, con la profundidad que lo caracterizaba, escribió: “Ignoran que los pueblos no odian, odian las minorías, porque conquistar derechos provoca alegría, mientras perder privilegios provoca rencor.”
En el último lustro la destinataria principal de los improperios es Cristina Fernández (así como en vida lo fuera Néstor Kirchner), quien recibe un largo y persistente collar de improperios, bajezas, insultos de una calaña irreproducible, de parte de un arco opositor que sustituye su ausencia de ideas por la descalificación. Algunos referentes políticos a mero título enunciativo como Macri, Del Sel, De Narváez, Laura Alonso, redes sociales, la impunidad de Internet, los caceroleros, los pasajeros argentinos  del buquebús que insultaron a Kicillof, expresan un odio exacerbado desde un relato saturado con expresiones como diálogo, consenso, respeto, conciliación, mientras practican lo contrario.  
Desde los analistas políticos opositores, fervorosamente militantes, recurren a las mismas muletillas dialoguistas y republicanas, mientras envuelven sus comentarios bajo la falsedad del periodismo profesional e independiente. En vida del ex presidente se llegó a escribir que era “ el jefe de la jefa de estado”, se reiteraba hasta el hartazgo la denominación descalificatoria “matrimonio presidencial”, se acusaba luego a la presidenta de bipolar, y una vez viuda, pasó de títere de su marido a autoritaria sin par, mientras sus discursos se desmerecen bajo la denominación de “Aló Presidenta” para identificarlos con presidente Hugo Chávez, el odiado superlativo de los odiadores, que sufre deleznables ataques de los “escuálidos”, versión venezolana de los “gorilas” nuestros.    
 
DOS CASOS PARADIGMÁTICOS


Enrique Santos Discépolo apoyó al peronismo y creó un personaje radial, Mordisquito, que desnudó impúdicamente los prejuicios más profundos de prototipos de clase media. Así por ejemplo retrataba al eterno disconforme: “En una ocasión había conocido un excepcional trapecista y decidió invitarlo a Mordisquito. Ambos fueron al circo. Impacientes esperaron que apareciera el artista. Al final de la función, apareció el trapecista. Colocó una escalera, sobre ella diez sillas haciendo equilibrio, sobre la última una mesa, sobre ella una nueva escalera y colocándose boca abajo, a más de veinte metros de altura, con los pies tocaba un arpa que colgaba amarrada del trapecio. Discépolo entusiasmado le preguntó ¿Qué te parece el trapecista? Con su cara inmutable, con una expresividad helada, Mordisquito contestó: “En otros lados vi mejores. Además no toca bien el arpa.” O al colonizado irreductible: “Pasaste de náufrago a financista sin bajarte del bote. Vos, sí, vos, que ya estabas acostumbrado a saber que tu patria era una factoría de alguien y te encontraste con que te hacían el regalo de una patria nueva, y entonces, en vez de dar las gracias por el sobretodo de vicuña, dijiste que había una pelusa en la manga y que vos no lo querías derecho sino cruzado. ¡Pero con el sobretodo te quedaste! Entonces ¿Qué me vas a contar a mí? …Antes no te importaba nada y ahora te importa todo. Y protestás. ¿Y por qué protestás?  ¡ Ah, no hay té de Ceilán! Eso es tremendo. Mirá que problema. Leche hay, leche sobra, tus hijos que alguna vez miraban la nata por turno, ahora pueden ir a la escuela con la vaca puesta. ¡Pero no hay té de Ceilán! Y según vos, no se puede vivir sin té de Ceilán. Te pasaste tomando mate cocido, pero ahora me planteas un problema de Estado porque no hay té de Ceilán. Claro, ahora la flota es tuya, ahora los teléfonos son tuyos, ahora los ferrocarriles son tuyos, ahora el gas es tuyo, pero…¡ no hay té de Ceilán!..........”.
El odio que generó entre los increpados fue inconmensurable. Sus amigos le daban vuelta la cara, sus adversarios le rompían los discos, los neutrales lo escupían. Sus enemigos compraban las entradas de sus obras y agotaban las localidades, para que cuando saliera a escena, el teatro estuviera vacío.
El odio lo sumió en la tristeza y un cáncer lo mató.   
Ex amigos, adversarios, enemigos y pretendidos neutrales podían haber cantado:         

Con el odio acabaremos.
Qué paliza le daremos.
No te gusta que te pegue,
entonces ¡muere, muere, muere!
Para ver lo que han comido
la barriga le abriremos.
Con el odio acabaremos.

Con el odio acabaremos.
La picana le pondremos
Y, si llora o si se queja,
le arrancamos las orejas.

Un caso en algunos aspectos parecidos es el de Mary Terán de Weiss, con cuyo nombre bautizaran al estadio del Parque Roca (donde se suele disputar la Copa Davis), desde el 8 noviembre del 2007.
¿Cómo, Ud. no lo sabía? ¿Que nunca escuchó que un periodista lo designara con el nombre correcto? Así es. Algunos por ignorancia y otros por ideología omiten su nombre. Mary fue la mejor jugadora de tenis en la historia de este deporte hasta la aparición de Gabriela Sabatini. Llegó a figurar entre las 10 mejores del mundo. La relación entre partidos jugados y triunfos es muy parecida al del notable Roger Federer.
Fue peronista y eso le hizo pagar un costo formidable.  El periodista Martín Seldes en Tiempo Argentino escribió: “Mientras su carrera crecía y los éxitos se sumaban en distintos lugares del mundo, el nombre de la tenista iba apareciendo cada vez más en los medios. Ella aprovechó sus tapas de El Gráfico y de Para Ti para que el tenis fuera popular. Dio clases gratis para chicos en el Buenos Aires Lawn Tennis con fondos de la Fundación Eva Perón; y hasta ayudó a mejorar el estadio de ese club que estaba obsoleto en esa época. Eso ya cayó mal en el ambiente del tenis, incluso en la época peronista.”El periodista José Luís Ponsico escribió:” Enrique Morea, el otro gran tenista de la época, fue la antítesis de esa política y privilegió la elite del Lawn Tennis Club.”
Con la Revolución Fusiladora, Mary se exilió en España. Todos los triunfos  en esos años no fueron informados en la Argentina bajo la peregrina e infame determinación que eso implicaba hacer propaganda peronista. Incluso la Asociación Argentina de Tenis, envió una carta a la Federación Internacional para que no le permitiera participar en el circuito, que afortunadamente fue rechazada.
Cuando volvió del exilio, en 1959,  River le abrió las puertas. Pero el odio no había cesado. Cuando salía a jugar, sus rivales en repudio no se presentaban, con lo cual tampoco podía sumar puntos para el ranking. Décadas después apoyó a Guillermo Vilas en su popularización del tenis y su enfrentamiento con la Asociación.  
Con el tiempo, la depresión la fue rodeando. Se suicidó a los 66 años, el 8 de diciembre de 1984, arrojándose al vacío desde un séptimo piso, en Mar del Plata. Morea, a pesar de los duros enfrentamientos anteriores, acompañó los restos de la tenista al cementerio.

ODIO
A casi treinta años de su muerte, y a un lustro de haberse designado con su nombre el estadio del Parque Roca, la ignorancia y los prejuicios ideológicos se conjugan para que el homenaje no se concrete y canallescamente se lo eluda. Preguntado el presidente de la AAT  Arturo Grimaldi  por qué ni siquiera en las entradas figura su nombre, respondió con el casete que atraviesa el lenguaje de los odiadores: No tengo nada contra la señora, pero hubiera preferido que hubiesen puesto el nombre de alguien que una a los argentinos y no que los desuna".
Grimaldi, perfectamente podría entonar desde su mensaje “de unión”, la canción del odio:       

Con el odio acabaremos.
En un monte lo pondremos.
Allí la multitud
lo clavará en una cruz
y, cuando pida agua,
vinagre le daremos.
Con el odio acabaremos.

Con el odio acabaremos.
Algún nazi encontraremos
que le ponga una inyección
que lo convierta en jabón.


5-02-2013
Todos los derechos reservados. Hugo Presman. Para publicar citar fuente. 

imprimir página

01 febrero 2013

LAS EXIGENCIAS DE LOS ÉXITOS

Uno de los riesgos de los éxitos es no prever que sus consecuencias pueden ser el prólogo de un fracaso; o más grave aún, de una derrota. El gobierno ha sido muy exitoso en la generación de empleos con la consecuente baja notable de la desocupación. En el 2003, conseguir trabajo era lo más acuciante. El que volvía a trabajar, con tal vez un sueldo escaso, no le molestaba mayormente viajar en condiciones precarias al amparo de un pasaje subsidiado muy barato. Millones de personas han mejorado su situación económica, tienen un trabajo estable con las limitaciones que ese concepto hoy tiene no sólo en la Argentina sino en todo el planeta, y legítimamente no quieren seguir viajando en coches sucios, inseguros, lentos, con salidas irregulares,  de una precariedad alarmante. El éxito en un sentido origina nuevas demandas en otros. Y viajar como animales a esta altura no puede ser respondido con señalamientos que ya han sido incorporados por la población como derechos adquiridos. En ese aspecto, gobernar es como el trabajo oculto de la mujer que hace las tareas hogareñas: no termina de limpiar, que ya hay cosas que se vuelven a ensuciar. Es insuficiente responder nuevos requerimientos invocando sólo anteriores avances.
 
En materia energética se ha aumentado la generación eléctrica pero ha resultado muy insuficiente en relación a la creciente demanda originada en el incremento de la capacidad adquisitiva de la población y en la desaparición de la capacidad ociosa fabril. Hay un atraso y deterioro evidente en la distribución. Los millones de aires acondicionados -por ejemplo- en veranos cada vez más tórridos, demandan un suministro eléctrico que no puede ser satisfecho, lo que da lugar a cortes cada vez más amplios y prolongados.
No hay nada más endeble que una ciudad sin suministro eléctrico. Rehenes en piso altos, sin agua, sin heladera en funcionamiento, con problemas en los baños y otros requerimientos que actualmente están incorporados en forma masiva tales como las computadoras, internet, teléfonos.  
Si en materia ferroviaria no se ha exigido a las empresas generosamente subsidiadas ni siquiera las cosas más elementales -vagones limpios, ventanillas con todos los vidrios, baños utilizables- a las compañías eléctricas no se las intiman para que expliquen por qué no dan respuestas a los reclamos, mientras el gobierno omite toda referencia al tema, con la lamentable posición de considerar que al no poner el tema en el tapete, el mismo no existe.
La notable producción y venta de autos entra en contradicción con las limitaciones de la infraestructura vial.  Junto con la desaprensión conductiva de sus propietarios, el cuello de botella coloca a nuestro país en los primeros lugares en las estadísticas de los accidentes de tránsito.
La acción depredatoria de REPSOL,  junto a otras empresas similares, con las lamentables fallas del contralor gubernamental, fue paliada con un incremento creciente de energía importada que mientras le hacía un fotoshop a la crisis en la materia, iba produciendo un agujero creciente en el balance de pagos que hoy constituye una hipoteca a levantar. 
En las primeras materias de la carrera de la Licenciatura en Economía se estudia la matriz de insumo-producto. En pocas palabras: un nivel de producción debe tener planificado los insumos que necesita. Y una vez que los productos se fabrican, deben preverse las demandas que su funcionamiento o utilización requieren.
Por supuesto que es algo extremadamente complejo y los cuellos de botella no son propiedad nuestra sino que suceden en muchos países.
De nada vale llorar sobre la leche derramada pero tampoco seguir insistiendo fundamentalmente que hay leche. Y mucho menos no comunicar por qué se derramó y en qué fecha se estima que se dejará de derramar.     



30-1-13.
Hugo Presman. Todos los derechos reservados. Para publicar citar fuente.